What do I put on my timesheet if I only work a portion of a day and I'm on a daily rate?

If you are on a daily rate and only work a portion of a day, you can simply divide the number of hours worked by 8 to obtain a decimal unit to put in your timesheet for that day.

You could also use this chart as a guide: